The borough assembly shall not levy any tax for any purpose in excess of three percent of the assessed valuation of property within the borough in any one year. All property upon which a tax is levied shall be taxed at the same rate during the year. [Ord. No. 558, §11, 2-18-86. Code 1974 §45.11.045.]